TODAY ON#51...bye bye playa

b y e   b y e   p l a y a . . . 

¡Hola! ¿Qué tal pinta el fin de semana? Por aquí ya se han acabado los días de playa y toca la vuelta a la ciudad...a pasar un poco más de calor...En esta ocasión os enseño un look que utilicé para salir a dar un paseo...un short muy cómodo de Forever 21 con una básica blanca y de nuevo las cangrejeras de Collage Vintage para Krack...un mix en blanco y negro perfecto para una noche de verano...Espero que os guste =) ¡FELIZ VIERNES!

Hello there! Any special plans for the weekend? My days on the beach are over...I 'm already going back to the city...to suffer from a different kind of heat -no pool or see nearby-...Here I show you an outfit I used for going for a walk...Forever 21 comfy shorts paired with a basic white tee...a perfect black and white mix for a summer night...Hope you like it! HAVE A NICE FRIDAY!

photos: Javi

1. shorts FOREVER 21...2. camiseta / tee PRIMARK... 3. bolso / bag HAZEL... 4. cangrejeras / shoes COLLAGE VINTAGE FOR KRACK... 5. collar / necklace CLAIRE'S

mua!

d o t . d o t . d o t . 

TODAY ON#41...it girl

i t   g i r l . . . 

¡Hola chicas! ¿Qué tal ha ido el fin de semana? Después de un montón de días puedo sacar tiempo para poder actualizar y enseñaros looks con las últimas adquisiciones del verano. El que podéis ver hoy es un look muy básico en el que destaca la camiseta de mango "it girl" muy muy ponible =) =)  y es que, desde que la ví en una foto en internet, no he parado hasta encontarla! Decidí combinarla con los vaqueros claritos de encaje de Forever 21...en mi opinión los shorts vaqueros son la prenda perfecta...combinan con todo...tanto para ir más de sport...como en el caso de hoy...o bien para salir a tomar algo con unos buenos tacones. Espero que os guste...¡FELIZ LUNES!

Hello everybody! Did you enjoy your weekend? After so many days I can manage to update the blog so I can show you my latter summer purchases  A few weeks ago I saw the "it girl" tee in a photo and I didn't stop until I finally found it! It is from Mango and it is very easy to match. Today I decided to wear denim shorts, the perfect piece of clothing for both casual and smart outfits. I hope you like it....HAVE A NICE MONDAY!

i t   g i r l . . . 

1. camiseta/tee MANGO aquí/here... 2. shorts FOREVER 21 aquí/here ... 3. zapatillas/sneakers CONVERSE aquí/here 4. cinto/belt PRIMARK (old) similar aquí/here... 5. bolso/bag ??? (old) 

mua!

dot.dot.dot.