TODAY ON #70... neopreno + deportivas

n e o p r e n o   +   d e p o r t i v a s . . .

¡Hola a todos! Empezamos nueva semana...esta vez más cortita que el viernes es fiesta, así que más llevadera...Hace unas semanas os enseñé un look "en la alfombra" que no había tenido ocasión de fotografiar (podéis verlo aquí). El otro día repetí el look y me hice unas fotos que podéis ver a continuación. Llevo mi falda favorita de los últimos meses, la skort de Zara (aunque estemos un poco cansados de verla) y la sudadera de neopreno de Lefties. Como toque de color las deportivas granates ...estuve probándome unas New Balance en rojo...pero no me convencía mucho la forma que tenían, y al final encontré estas en Springfield que me encantaron. Espero que os guste...¡FELIZ LUNES!

Hello everybody! A few weeks ago I showed you an oufit "on the carpet" without photos wearing it...you can find it here..so today it's the day to show you those photos. I'm wearing a black neoprene sweater paired with my favorite Zara skort (although we are a bit tired of watching it everywhere!!). The red sneakers give the touch of color to a total black look. Hope you like it...¡HAVE A NICE MONDAY!

 fotos: clara

1. skort ZARA... 2. sudadera / sweater LEFTIES... 3. deportivas / sneakers SPRINGFIELD... 4. bolso / bag ZARA

¡mua!

d o t . d o t . d o t.

TODAY ON #69... mezcla de estampados

m e z c l a   d e   e s t a m p a d o s . . . 

¡Hola a todos! Hoy os enseño un look con mezcla de estampados...esta temporada se lleva más que nunca el mezclar y combinar dos prendas que hace unos mesesno hubiésemos pensado combinar...En esta ocasión le toca el turno a la pata de gallo + el tartán, dos de los prints que están en todas las tiendas y que no os será difícil de encontrar. Las fotos son del viaje a Cantabria, más concreto de Santillana del Mar...La camiseta es de Lefties, la bufanda de Primark, el vaquero de Levi's y el bolso y zapatos de Zara. Espero que os guste...¡FELIZ MIÉRCOLES!

Hello everybody! Today an outfit where I mix prints...this season is trendy to combinate two items with different patters as the photos I show you below: houndstooth + tartan...you can find both of them everywhere. The photos are taken in Santillana del Mar, Cantabria...The tee is from Lefties, the scarf from Primark, Levi's jeans and Zara cutout boots and bag. Hope you like it! HAVE A NICE WEDNESDAY!

 fotos: Javi

1. camiseta / tee LEFTIES... 2. bufanda / scarf PRIMARK... 3. jeans LEVI'S... 4. bolso / bag ZARA... 5. botines / cutout boots ZARA

¡mua!

d o t . d o t . d o t .

TODAY ON#65... croptop de invierno 2.0

 c r o p t o p   d e   i n v i e r n o   2 . 0 . . .

¡Hola a todos! ¿Cómo lleváis la semana? La verdad es que se echa de menos el verano...yo ya he vuelto a la rutina...A principios de semana os enseñaba este look...¿notáis la diferencia? ¡los complementos! Tan sólo con ponerle un collar, cambiarle el bolso y los zapatos hace un look totalmente diferente, así con dos prendas muy simples (un croptop de rayas y un pantalón de cintura alta) puedes crear diferentes outfits dependiendo de la ocasión...por ejemplo este para salir a tomar algo y el otro más para el día a día, perfecto para tomar un café con las amigas o ir de compras. El conjunto sigue siendo en blanco y negro, con un bolso más pequeño y unos buenos tacones. Espero que os guste...¡FELIZ MIÉRCOLES!

canción del día...YOU DON'T KNOW_milow

Hi there! How is the week going? At the beginning of the week I showed you this outfit with a little difference...can you tell? The accessories! I added a necklace and changed the handbag (a little one) and the shoes (heeled)... So with a very simple outfit (striped croptop and black shorts) you can create very different looks...depending on the occasion...maybe you can use this one if you want to go out and the other one if you go shopping...Hope you like it...HAVE A NICE WEDNESDAY!

song of the day...YOU DON'T KNOW_milow

 photos:Javi

1. croptop ZARA aquí/here ... 2. shorts ZARA aquí/here ... 3. bolso / bag ZARA aquí/here ... 4. zapatos /shoes LEFTIES (SS13) ... 5. collar / necklace STRADIVARIUS (old) 

¡mua!

d o t . d o t . d o t .

TODAY ON#58...crop dot

 c r o p   d o t . . . 

supongo que ya os habréis dado cuenta =), me encanta este top de zara, es simplemente perfecto...En esta ocasión decidí combinarlo con el pantalón fluido de lunares (haciendo honor al título del blog =)...) y las sandalias de Bimba&Lola de la temporada pasada que da la casualidad que tienen ese toque naranja, igualito al del pantalón. Esta vez opté por no llevar bolso, para ir más cómoda...Espero que os guste =) ¡QUE EMPECÉIS UNA BUENA SEMANA! ¡FELIZ LUNES!

I guess you have already realized I love this black crop top...it is just perfect! In this occasion I decided to pair it with trousers with dots (in honor of my blog's name)...and Bimba&Lola sandals which just happen to have the same orange color the trousers have. I decided not to wear bag...just to be more comfy...Hope you like it...HAVE A NICE WEEK!

photos: Javi

1. crop top ZARA aquí/here...2. pantalones / trousers LEFTIES (SS13) similar aquí/here...3. sandalias / sandals BIMBA&LOLA (old) similar aquí/here...






mua!





d o t . d o t . d o t .

ON#24... romantico

11.06.2013

b e  .  r o m a n t i c . . .

Hoy os enseño mi camiseta de flores rosa de H&M que uso tantísimo en verano, combinada de formas muy diferentes. Es anchita y muy cómoda, perfecta para esos días en los que el calor no se lleva muy bien. Como ya parece que nos llega el verano pues apetece más ponerse colores claritos, aunque en mi caso sea para ir de casa a la biblioteca y de la biblioteca a casa...pero cada vez nos queda menos para poder disfrutar del solecillo. Espero que os guste! Feliz Martes!

The pink T-shirt is one of the tees I use the most in summer, it is so comfy in those days when the heat is unbearable...and so easy to match! I am changing into lighter colours because summer seems to be finally arriving, although in my case the only thing I do is going to the library...but exams are almost over! Hope you like it! Have a nice Tuesday!

p i n k   b a s i c s . . . 

1. pantalón LEFTIES...2. camiseta H&M...3. bolso H&M...4. zapatos ZARA...5. esmalte SEPHORA 58

mua!

DOT.DOT.DOT.

ON#20...militar moustache tee...

5.6.2013

m i l i t a r   .   m o u s t a c h e   .   t e e  . . .

1. jeans  LEFTIES...2. camiseta ELEVEN PARIS...3. americana ZARA...4. collar VINTAGE...5. cinto VINTAGE...6. cuñas BIMBA&LOLA...7. bolso H&M

l l e g ó   e l  v e r a n o . . . 

Ha llegado la hora de sacar los zapatos de verano del armario! ¡Por fin! Y hoy ha sido el día de ponerme las cuñas de Bimba&Lola que uso tanto en verano porque son comodísimas para ir de un sitio para otro =). El otro día hice un post con una camiseta de ELEVEN PARIS que me gustó mucho y me acordé de la camiseta del bigotito de Will Smith (L) (L). aiiis... 

El blazer la verdad es que me ha sobrado bastante, porque en Valladolid (los que seáis de por aquí lo entenderéis)...somos muy de extremos...y tan pronto pasamos del abrigo al calor asfixiante, y hoy era uno de esos días. 

Espero que os guste el look. ¡FELIZ MIÉRCOLES!

mua!

DOT.DOT.DOT.